（重po）【携帯恋話】中文翻譯

› 討論群 › 主題 › （重po）【携帯恋話】中文翻譯

正在檢視 1 則發表的回覆
  • 作者
    文章
    • 2020年7月12日 下午7:29 #3310
      YamadaYamada
      參與者
      • 主題數：424
      • 討論數：1745
      • 天神
      • ★★★★★★★

      試著翻譯了まふまふ的新歌-携帯恋話
      盡量還原了歌詞的原意（保留了部分需要大家自己想的寓意）
      希望能讓大家邊聽著這首歌邊看著歌詞
      邊思考解讀歌詞的意思

      當然最重要的是能享受這首歌(¯︶¯)

      大概這樣，請大家多多指教～

      https://reurl.cc/lVxem9

      • 該主題由 YamadaYamada 於 4 years, 4 months 前 修改。

      安安，這邊是Yamada～
      兔堂網老人一枚，長期潛水中
      請多多指教啦～

      0
    • 2020年7月12日 下午7:30 #3311
      YamadaYamada
      參與者
      • 主題數：424
      • 討論數：1745
      • 天神
      • ★★★★★★★

      之前的那篇文不知道為什麼被吃掉了
      所以這邊重發一次
      大家可以回味xd

      （歌的連結：https://www.youtube.com/watch?v=bNagYg_YGbU）

      註：引用請註明出處，禁止無斷轉載

      安安，這邊是Yamada～
      兔堂網老人一枚，長期潛水中
      請多多指教啦～

      1+
  • 作者
    文章
正在檢視 1 則發表的回覆
  • 抱歉，回覆主題必需先登入。